Burundi: Eine Mutter gibt ihrem Kind etwas zu essen (Foto: Kindernothilfe-Partner)
Kirundi, auch bekannt als Rundi, ist eine Bantu-Sprache, die von neun Millionen Menschen in Burundi und angrenzenden Teilen von Tansania und Kongo-Kinshasa sowie in Uganda gesprochen wird. Es ist die offizielle Sprache von Burundi. Sie ist Kinyarwanda, der Sprache in Ruanda, sehr ähnlich und gar nicht so leicht zu lernen.
Begrüßung / einfache Unterhaltung
Deutsch |
Kirundi |
Hallo! |
Bwakeye. |
Guten Morgen! |
Mwaramutse! |
Guten Abend! |
Mwiriwe! |
Gute Nacht! |
Ijoro ryiza! |
Herzlich willkommen! |
Kaze! |
Auf Wiedersehen! |
N’agasaga! |
Bis bald! Bis später! |
Turabonaye / Nakagaruka |
Wie geht es? |
Urakomeye? |
Es geht mir gut! |
Ndakomeye! |
Es geht mir schlecht. |
Sinkomeye. |
ja |
ego |
nein |
oya |
Komm! |
Ingo! |
Stopp! |
Bangwe! |
Gesundheit! |
Kira! |
Keine Ahnung! |
Sindabizi! |
Achtung! |
Mpore! |
Viel Glück! |
Genda amahoro! |
|
|
Ich heiße … |
Jewe nitwa … |
Ich bin müde. |
Ndarushe. |
Ich bin krank. |
Ndarwaye. |
Ich habe großen Hunger. |
Ndashonje cane. |
Ich habe kein Geld. |
Nta mahera nsigaranye. |
Ich weiß nicht. |
Ntabwo ndabizi. |
|
|
danke |
urakoze |
ja |
ee |
nein |
oya |
bald |
vuba |
da/hier |
aka |
Da ist es! |
Ni aha! |
jetzt |
ubu |
Ich komme! |
Ndaje! |
Kleines Wörterbuch
Banane |
igisaga |
Ananas |
inanasi |
Kochbanane |
ibitoke |
Bohnen |
ibiharage |
Gurke |
umuhiti |
Obst |
ivyamwa |
Gemüse |
imboga |
Reis |
muceri |
Fleisch |
inyama |
Eier |
amagi |
Wasser |
amazi |
Kuh |
inka |
Ziege |
impene |
Schaf |
intama |
Katze |
akayabo |
Hund |
imbga |
Affe |
inkende |
Buch |
ikitabu |
Schule |
ishule |
Trommel |
ingoma |
Kind |
umwana (abnana) |
Frau |
umugore (abagore) |
Mann |
umugabo (abagabo) |
Junge |
umuhungo (abahangu) |
Mädchen |
umukobga (agazungu) |
Freund |
umugenzi (abagenzi) |
Lehrer |
umwigisha |
Schüler |
umwigishwa |
See |
ikiyaga |
Fluss |
urizi |
Straße |
ibarabara |
Berg |
umusozi |
Sonne |
izuba |
Mond |
ukwezi |
Regen |
imvura |
Sturm |
ikivura |
Fragewörter
Wer? |
ninde? |
Wo? |
hehe? |
Wann? |
ryari? |
Warum? |
kuki? |
Zahlen
1 |
rimwe |
2 |
kabiri |
3 |
gatatu |
4 |
kane |
5 |
gatanu |
6 |
gatandatu |
7 |
indwi |
8 |
umunani |
9 |
icenda |
10 |
icumi |